La puissance du moteur est transmise à la came dans la bo?te, qui entra?ne le déplacement linéaire de la fourche de bobinage, permettant aux brins de fil de s’aligner uniformément sur l’axe principal rotatif, formant un motif en chevron. Cela permet à la bobine de fil de rester compacte même sans tube de fil.